Bryan Adams Everything I Do Lyrics Magyarul
Bármit teszek, érted teszem Versions: #1 #2 Nézz a szemembe és meglátod, hogy mit jelentesz nekem. Keress a szívedben, keress a lelkedben, és amikor megtalász ott engem, nem keresel tovább. Ne mondd, hogy nem érdemes megpróbálni, nem mondhatod, hogy nem érdemes meghalni ezért. Tudod, hogy igaz: bármit teszek – érted teszem. Nézz a szívembe és meglátod, nem rejtek el semmit. Fogadj úgy, ahogy vagyok, tiéd az életem, mindent odaadnék, mindent feláldoznék. Ne mondd, hogy nem érdemes megpróbálni, nem tehetek róla, semmit sem akarok jobban. Nincs olyan szerelem, mint a te szerelmed, és senki más nem adhat több szeretetet. Nincs sehol, hacsak nem nálad, mindörökkön-örökké. Küzdenék érted, hazudnék miattad, kockáztatnék miattad, meghalnék érted. Szerelmesdalszövegek.hu - Dalszövegek magyarul - Everything I do. Tudod, hogy igaz: bármit teszek – érted teszem. Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bryan Adams Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
- Bryan Adams - Here I Am - dalszöveg magyar fordítása - Magyar-Dalszoveg.hu
- Bryan Adams - Everything I Do (I Do It For You) - Dalszövegek magyarul - angolul
- Szerelmesdalszövegek.hu - Dalszövegek magyarul - Everything I do
Bryan Adams - Here I Am - Dalszöveg Magyar Fordítása - Magyar-Dalszoveg.Hu
Suttognak a fák, Zúg a szél. Az erdő így mesél. Beragyog a fény, körbejár. Egy tisztás mélyén ránk talál. Ne szégyelld, ha együtt lát a nap. Hiszen Téged az égtől kaptalak. Azt hiszem, ez a szerelem, végtelen. Őrt állnak a fák, nincs veszély, az erdőtől még félsz. Színes a világ, hát láss csodát. Az árnyékból, kérlek lépj ki hát. Azt hiszem, ez a szerelem végtelen. Már voltak nehéz évek, a világ éget, könnyből vér lett. Nem volt arcunk, nem volt hangunk. Bryan Adams - Here I Am - dalszöveg magyar fordítása - Magyar-Dalszoveg.hu. Úgy fáj! Az élet fáj..... ÓÓ szégyelld, ha együtt lát a nap. Hisz én Téged az égtől kaptalak. Érted lázadnék, én támadnék, érted meghalnék, százszor meghalnék. De úgy hiszem, ez a szerelem. ÓÓ.... végetelen.
Bryan Adams - Everything I Do (I Do It For You) - Dalszövegek Magyarul - Angolul
Az 1991-es 'Robin Hood, a tolvajok fejedelme' című film Grammy-díjas betétdala.
Szerelmesdalszövegek.Hu - Dalszövegek Magyarul - Everything I Do
Everything I do 2009. 01. 16 A szemembe nézz, és ott látod, azt, mit látnod kell; nézd a szíved, nézd a lelked: ha rám találsz, ne tétovázz; ne mondd, hogy érted tenni kár, hisz érted meg is halnék már; mindent érted teszek én, hát légy az enyém! A szívedbe nézz, és ott látod, (hogy) nincs mit rejtened. Bryan Adams - Everything I Do (I Do It For You) - Dalszövegek magyarul - angolul. Fogadj engem el, vedd a szívem, mert érted ég és nem áldozat. Ne mondd, hogy kár harcolnom érted, nincs semmi, ami többet érne; Vágyom rád és nincs jobb érzés, nincs hasonló, már csak ez jó; veled lenni, nincs jobb semmi, bárhol légy - és örökké… És ne mondd azt, hogy nem érdemes, ó, mert érted bármit érdemes, küzdök érted én, csalok érted én, csak hogy légy enyém, meg is halnék én; kérlek, légy az enyém! Fordította: Bagi István