Fordítás 'Parallell' – Szótár Magyar-Norvég Bokmal | Glosbe

29 Ez az élénk látomás párhuzamban van a Dániel 2:34, 44-ben leírtakkal, miszerint a Királyság köve összezúzza a föld királyságait. MERK DEG PARALLELLENE FIGYELD MEG A PÁRHUZAMOKAT Det finnes slående likheter mellom mayapyramidene og zigguratene i Egypt og Babylon, og det finnes også interessante paralleller hva religion angår. Meglepő hasonlóság figyelhető meg a maja piramisok és az egyiptomi és babiloni zikkuratok között, és érdekes a vallásban megmutatkozó párhuzam is. 3) Med utgangspunkt i oversikten «Viktige begivenheter i Jesu jordiske liv» i tillegget i Ny verden-oversettelsen av de kristne greske skrifter (også i «Hele Skriften er inspirert av Gud og nyttig») kan du lese de parallelle beretningene til hver passasje i evangeliene, én etter én. 3. Útmutatóként felhasználva "A teljes Írás Istentől ihletett és hasznos" című könyvben (valamint még az Insight on the Scripturesben, "Jesus Christ" alcím alatt) található "Jézus földi életének főbb eseményei" című táblázatot, olvasd el az evangéliumok párhuzamos beszámolóit, egyiket a másik után.

A oldal nem áruház, hanem csak Kínából származó áruk keresőmotorja. Angolul és más nyelveken is kereshet, hogy megtekintse és rendezze a kiválasztott pénznemben konvertált elemeket.. Honlapunkon nem tárolunk semmilyen személyes információt. Itt nem található "kosár". Az összes termék, amelyet Ön töltse be a bevásárlókocsiba, és közvetlenül az Aliexpress szállítójától vásárolja meg a saját weboldalán. Az összes kifizetés kizárólag a fizetési rendszerükön történik, és feltételeik szerint. A megrendeléseket a eladó. Probléma esetén közvetlenül az áruk szállítójával kell vitatkoznia. További információ az Egyesült Államokról. Do you like cookies? Cookies We use to ensure the best experience on our website, to set your currency and language. More information.

Be gruppene dele arkene sine i to kolonner, en merket Lachoneus forberedelser og den andre merket Paralleller i vår tid. Osszák fel a papírjukat két oszlopra, amelyeket a következő fejlécekkel lássanak el: Lakoneusz felkészülése és Modernkori párhuzamok. LDS Holland i De tolv apostlers quorum: "Det er flere eller parallelle elementer i denne profetien, noe som er tilfelle i mange av Jesajas tekster. Holland elder, a Tizenkét Apostol Kvóruma tagjának következő magyarázatán: "Ennek a próféciának többes, vagyis párhuzamos elemei is vannak, amint Ésaiás írásai oly sok részének. Velg en linje parallell til den nye linja... Válassza ki, melyik egyenessel legyen párhuzamos az új egyenes KDE40. 1 Hvordan ble israelittene pålagt å gjøre «akkurat slik», og hvordan vil den gleden det førte til, få en parallell i nær framtid? Hogyan követeltetett meg az izraelitáktól, hogy "úgy" cselekedjenek, és az ebből fakadó örvendezésnek milyen párhuzama valósul meg a közeljövőben? b) Hvilke paralleller til Joel finnes i andre profetier?

2 Den iver Jehovas vitner viser i dag, utgjør en parallell til den iver de kristne i det første århundre viste. 2 Jehova Tanúi ma ugyanolyan buzgók, mint az első századi keresztények voltak. De blir i hovedsak presentert som kontraster, paralleller og sammenligninger, og de gir oss virkningsfull veiledning angående oppførsel, tale og holdninger. Általában ellentét, párhuzam vagy hasonlat formájában erőteljes tanulságokkal szolgálnak a viselkedés, a beszéd és a gondolkodásmód területén. 6 Som en parallell til dette begynte endens tid eller «endetiden» for denne tingenes ordning da hedningenes eller folkeslagenes tid utløp om høsten i 1914. 6 Ezzel párhuzamban, amikor 1914 őszén véget ért a pogányok ideje, elkezdődött a dolgok ezen rendszerének "végideje". Selv om alle fire evangelieberetningene er parallelle og ofte omtaler de samme hendelsene, er de på ingen måte likelydende. Jóllehet a négy evangélium párhuzamos és gyakran ugyanazokat az eseményeket írja le, mégsem szolgai lemásolása egyik a másiknak.