Tatu És Pâte À Pizza
A szerzőpáros, Aino Havukainen és Sami Toivonen elnyerte a gyermek- és ifjúsági könyvek illusztrátorainak szóló legrangosabb finnországi elismerést, a Rudolf Koivu-díjat. A Tatu és Patu sorozatot számtalan nyelvre lefordították. Hároméves kortól ajánlott, felső korhatár nélkül! Tatu és Patu kalandjairól az alábbi kötetekben is olvashatsz: Tatu és Patu fura masinái Tatu és Patu az óvodában Tatu és Patu csodálatos karácsonya Tatu és Patu elszabadul Tatu és Patu észbontó mesekönyve Tatu és Patu fura altatókönyve Tatu és Patu élete és munkássága Tatu és Patu trükkös találmányai az idők során Tatu és Patu, a nyomozók Tatu és Patu, a szuperhősök Tatu és Patu, asztalhoz! Tatu és Patu, az űrpilótá Író Fordította BÁBA LAURA Illusztrátor SAMI TOIVONEN/AINO HAVUKAINEN Ajánlott korosztály 3+ Oldalszám 32 Kötés típusa Keménytáblás Kiadó Cerkabella Könyvkiadó Kiadás éve 2021 Vélemények Erről a termékről még nem érkezett vélemény.
Tatu És Pau.Fr
Aino Havukainen és Sami Toivonen ugyanis összetett humorral dolgoznak: a szöveg és az aprólékos, részletes, a böngészőként is működő képek tele vannak viccekkel – a fordítás igazi nehézségét az adja, hogy ezek ráadásul össze is kapcsolódnak. A szójátékokkal, a kicsavart jelentésű kifejezésekkel, az átvitt jelentések konkrét értelmezésével, a hangzással, nyelvi dallammal dolgozó humort a magyar fordítás nagyon ügyesen adja vissza. (Bába Laura még a magyar megjelenés előtt egy tanulmányban is foglalkozott a Tatu és Patu sorozat összetett nyelvi és képi humorával – érdemes elolvasni. ) Az íróházaspár Aino Havukainen és Sami Toivonen 2003-ban elnyerte a gyermek- és ifjúsági írók rangos Rudolf Koivu-díját. Idén pedig a Tatu és Patu fura masinái t a képeskönyvek kategóriában jelölték a Deutscher Jugendliteraturpreis -ra. A Tatu és Patu sorozat magyarul megjelent kötetei a Cerkabella Könyvkiadónál: Tatu és Patu fura masinái, 2007, 32 oldal, 1980 Ft Tatu és Patu a munka hevében, 2008, 32 oldal, 1980 Ft Tatu és Patu az óvodában, 2010, 40 oldal, 1980 Ft Tatu és Patu fura altatókönyve, 2011, 32 oldal, 2200 Ft Elsősorban 3-6 éveseknek ajánljuk a sorozatot.
Tatu És Pâte À Crêpes
Tatu És Pate Fimo
"Irány az űr! " – kurjant Tatu, és a Bananas Galaktikus Kalandsikló abban a pillanatban kilő a világűrbe. A. T. Lanti, azaz Tatu, és Thermo Box, azaz Patu, a két csillagpilóta célba veszi a messzeséget, hogy végére járjanak a fogós kérdésnek: vajon elég feszesek-e a Szaturnusz gyűrűi? Miközben a bolygó szépségében gyönyörködnek, egy ismeretlen, hatalmas erő vad űrkalandba rántja őket, melyben égitestek tűnnek el, és keringési pályák zavarodnak össze. A csillagpilóták bátorsága és fura meglátásai kellenek ahhoz, hogy az Univerzumban ismét helyreálljon a rend.
Mindenki erről beszél. Sergio Marquina... 3 938 Ft Vitaminipar - Egy vegyészmérnök bennfentes információi és tanácsai a jó termékválasztáshoz Dr. Bíró Szabolcs -"Ha valaha vásároltál bármilyen vitaminkészítményt gondoltál arra, hogy egy-egy vitamin elnevezése mögött többféle molekula is állhat? A B12-vitamin például né... Hogyan pusztítsuk el Amerikát három egyszerű lépésben? Ben Shapiro Élet-halál harccá fajult politikai küzdelem, erőszakos tüntetések, fegyveres összecsapások, a más véleményen lévők vérére szomjazó Twitter-csőcselék - a valaha... 2 768 Ft Egyes szám, első személy Murakami Haruki Az egyes szám, első személy ezúttal nem száraz nyelvtani kategória, hanem Murakami Haruki új novelláskötetének sokatmondó címe. Nyolc remekbe szabott történetet... 7 499 Ft The Beatles - Get Back The Beatles Az eredeti angol kiadással egy időben magyarul is olvasható lesz az új Beatles-filmhez kapcsolódó exkluzív könyv! 1969 januárjában a Beatles azzal a... 3 443 Ft Dűne - Caladan hercege Brian Herbert, Kevin J. Anderson LETO ATREIDES a békés Caladan bolygó hercege, aki igyekszik távol maradni a politikai csatározásoktól.